Un propriétaire fiscalement domicilié en France peut être imposé en Espagne lorsqu’il loue un appartement, une maison ou une résidence de vacances située sur le territoire espagnol. La déclaration de ces revenus ne se fait pas au moyen de la déclaration française : elle relève de l’impôt espagnol sur le revenu des non-résidents, généralement déclaré avec le Modèle 210. L’obligation existe même si les loyers sont versés sur un compte français ou encaissés par une plateforme établie hors d’Espagne.
Le point de départ est la situation fiscale du propriétaire et la localisation du bien. Une personne qui n’est pas résidente fiscale d’Espagne, mais qui perçoit des revenus d’un immeuble espagnol sans établissement stable, entre en principe dans le champ de l’IRNR. La nature de la location, la durée des séjours, le nombre de copropriétaires et les périodes d’occupation personnelle déterminent ensuite la façon de calculer et de présenter la déclaration.
Chez APF Consultores, nous accompagnons les propriétaires non-résidents dans la préparation et la présentation de cette formalité. Notre page consacrée au Modèle 210 en Espagne pour les propriétaires non-résidents détaille le service et permet de demander des informations.
Modèle 210 Espagne : les propriétaires non-résidents concernés par la déclaration
Sont principalement concernés les particuliers qui résident fiscalement en France et possèdent un bien en Espagne qu’ils mettent en location. Il peut s’agir d’un bail de longue durée, d’une location saisonnière, d’une location à des étudiants ou d’un logement proposé sur plusieurs plateformes. Le droit d’imposer les revenus immobiliers appartient à l’État où se situe l’immeuble. L’Espagne peut donc taxer les loyers d’un logement espagnol, indépendamment de la nationalité du propriétaire ou du pays depuis lequel la gestion est réalisée.
Modèle 210 Espagne pour une location saisonnière ou à l’année
La fréquence de la location ne supprime pas l’obligation. Une seule période louée peut générer un revenu à déclarer. Pour une location classique sans services hôteliers, le revenu est généralement traité comme un rendement immobilier. Le montant de départ correspond à l’ensemble des sommes reçues du locataire en contrepartie de la mise à disposition du logement et des biens qui l’accompagnent, hors TVA lorsqu’elle est applicable. Les commissions prélevées par une plateforme ne doivent pas être confondues avec une réduction du revenu brut : elles sont analysées séparément comme une dépense éventuelle.
Une location touristique peut changer de qualification si elle inclut des prestations comparables à celles d’un hôtel : accueil permanent, nettoyage régulier pendant le séjour, changement périodique du linge, bagagerie ou restauration. Dans ce cas, des obligations de TVA et une qualification d’activité économique peuvent apparaître. En revanche, le ménage entre deux séjours ou la remise de linge à l’arrivée ne suffisent pas, à eux seuls, à transformer systématiquement la location en service hôtelier.
Chaque copropriétaire déclare sa quote-part
Lorsque le logement appartient à plusieurs personnes, chacune est en principe imposée selon sa quote-part de propriété. Si deux époux détiennent chacun 50 %, les loyers, les dépenses, les jours loués et le montant de l’impôt doivent normalement être répartis dans cette proportion. Le fait qu’un seul époux reçoive les paiements ou gère les réservations ne modifie pas automatiquement la propriété fiscale du revenu. Les données de l’acte d’acquisition, du cadastre et de la déclaration doivent rester cohérentes.
Cette répartition est importante lorsqu’un copropriétaire n’est pas résident du même pays que l’autre, lorsque les parts ne sont pas égales ou lorsqu’une modification de propriété intervient en cours d’année. Il faut alors calculer les revenus et les jours sur la période pendant laquelle chaque personne a effectivement détenu sa participation.
Quels documents préparer pour le Modèle 210 d’un logement loué en Espagne
Une déclaration fiable repose sur un dossier annuel complet. Il faut pouvoir reconstituer les recettes brutes, la date à laquelle chaque revenu a été acquis, la durée de la location et les frais directement liés à l’activité. Les relevés de plateformes sont utiles, mais ils ne remplacent pas toujours les contrats, les preuves de paiement ou les factures. Un tableau de suivi mensuel permet de rapprocher les réservations, les virements bancaires et les commissions.
Justificatifs fiscaux d’un propriétaire français non-résident
Pour bénéficier du régime applicable aux résidents de l’Union européenne, le propriétaire doit notamment pouvoir prouver sa résidence fiscale en France. Une attestation de résidence fiscale valide peut être requise lorsque des charges sont déduites. Les factures doivent identifier le prestataire, la nature de la dépense et le bien concerné. Les paiements en espèces difficiles à relier à une facture présentent un risque documentaire supérieur.
numéro d’identification fiscale espagnol et coordonnées du propriétaire
référence cadastrale, acte de propriété et pourcentage de détention
contrats, calendriers de réservation et décomptes des plateformes
relevés bancaires montrant les encaissements et les paiements
factures de gestion, d’entretien, d’assurance et autres frais liés
attestation de résidence fiscale en France
calendrier distinguant jours loués, usage personnel et disponibilité
Le calendrier d’occupation est indispensable. Lorsqu’un logement n’est loué qu’une partie de l’année, les jours restants peuvent donner lieu à un revenu immobilier imputé. La déclaration des loyers et celle de la période non louée répondent à deux calculs différents. Sans calendrier, il devient difficile de justifier la ventilation des dépenses et la proportion de revenu imputé.
Déclaration annuelle groupée ou déclarations séparées
Depuis les revenus acquis en 2024, il est possible, sous certaines conditions, de regrouper annuellement les loyers d’un même contribuable. Les revenus doivent notamment relever du même type, du même taux et du même immeuble. Lorsque plusieurs locataires sont concernés et qu’il n’y a pas de retenue, un code de revenu spécifique peut être utilisé. Le regroupement simplifie le nombre de formulaires, mais exige une comptabilité annuelle exhaustive.
La déclaration séparée reste possible dans certaines situations. Elle suppose de suivre chaque période d’exigibilité et les délais correspondants. En 2026, les nouvelles règles créent une transition particulière entre les revenus acquis jusqu’en septembre et ceux acquis à partir d’octobre. Il est donc essentiel de choisir une méthode cohérente et de vérifier qu’aucun loyer n’est omis ou déclaré deux fois.
Calcul du revenu imposable, des charges et des périodes non louées
Un résident fiscal français bénéficie, en tant que résident de l’Union européenne, du taux général de 19 % sur la base imposable espagnole applicable aux revenus locatifs. Il peut en principe déduire les dépenses prévues par les règles espagnoles lorsqu’elles sont directement liées aux revenus obtenus en Espagne et présentent un lien économique direct et indissociable avec la location. La déduction n’est donc ni automatique ni forfaitaire.
Modèle 210 Espagne et déduction des frais de location
Selon les circonstances, les commissions d’agence ou de plateforme, les frais de gestion, certaines réparations, l’assurance, les charges de copropriété, l’IBI, les intérêts ou l’amortissement peuvent être examinés. Une dépense annuelle doit souvent être répartie entre la période louée et la période privée. Une amélioration qui augmente la valeur du bien ne se traite pas nécessairement comme une réparation courante. Les travaux importants nécessitent donc une analyse distincte.
Exemple simplifié : un appartement produit 20 000 euros de loyers bruts. Les commissions et autres dépenses directement rattachées et justifiées s’élèvent à 6 000 euros. Si toutes les conditions de déduction sont remplies, la base provisoire serait de 14 000 euros et l’impôt de 2 660 euros au taux de 19 %. Ce calcul ne comprend pas l’éventuel revenu imputé pour les jours non loués. Il illustre surtout l’importance de partir du revenu brut, puis de déduire les charges admissibles.
À compter des déclarations présentées depuis le 1er janvier 2027, le formulaire comprend un nouvel état détaillé des charges déductibles ainsi que des données sur le nombre de jours et la quote-part de propriété. Une classification précise des dépenses devient donc encore plus importante. Conserver seulement un total annuel sans détail peut compliquer une vérification ultérieure.
Les jours non loués ne sont pas toujours sans impôt
Pour un propriétaire personne physique, les jours pendant lesquels le logement reste à sa disposition peuvent générer un revenu imputé. La base est généralement obtenue en appliquant 1,1 % ou 2 % à la valeur cadastrale, puis en ajustant le résultat au nombre de jours et au pourcentage de propriété. Des règles particulières s’appliquent lorsque la valeur cadastrale n’existe pas ou n’a pas été notifiée. Aucune charge courante n’est déduite de ce revenu imputé.
Délais, erreurs courantes et accompagnement pour le Modèle 210 Espagne
Les délais ont été modifiés en 2026. Pour les loyers de 2024 et 2025 regroupés annuellement, la présentation intervenait pendant les vingt premiers jours de janvier de l’année suivante. Pour les loyers de 2026 et des années suivantes regroupés annuellement, le délai passe du 1er au 20 avril de l’année suivante. En cas de domiciliation du paiement, la présentation électronique doit généralement être effectuée au plus tard le 15 avril.
Pour les revenus déclarés séparément, la transition de 2026 est plus technique. Les revenus acquis jusqu’en septembre 2026 inclus restent soumis aux anciens délais trimestriels. Ceux acquis à partir d’octobre 2026 sont déclarés du 1er au 20 avril de l’année suivante. Les propriétaires qui ont déjà présenté des formulaires en cours d’année doivent rapprocher ces déclarations avec le récapitulatif annuel avant toute nouvelle transmission.
Éviter une correction fiscale tardive
Les erreurs les plus fréquentes concernent le revenu net versé par la plateforme, une quote-part de propriété incorrecte, des dépenses non ventilées, l’absence d’attestation de résidence, l’oubli du revenu imputé ou une confusion entre l’IBI et l’IRNR. Une déclaration française ne remplace pas la déclaration espagnole. La convention fiscale permet à l’Espagne d’imposer le revenu de l’immeuble espagnol, tandis que la France peut exiger sa déclaration selon les mécanismes destinés à éviter la double imposition. Les justificatifs espagnols doivent donc être conservés pour la déclaration française.
Nous pouvons vérifier les périodes de location, la quote-part, les revenus bruts et la documentation des charges avant la présentation. Pour demander une étude, consultez notre service de présentation du Modèle 210 pour un bien en Espagne. Une préparation anticipée permet de corriger les écarts entre plateformes, banque et calendrier avant l’échéance.
Que se passe-t-il en cas de retard ? Les conséquences dépendent du résultat de la déclaration, du moment de la régularisation et de l’existence éventuelle d’une demande de l’administration espagnole. Des majorations, intérêts ou sanctions peuvent s’ajouter. Avant de déposer tardivement, il faut vérifier l’ensemble des périodes concernées, les paiements déjà effectués et la nature de la déclaration à transmettre. Une régularisation spontanée et cohérente est généralement préférable à une succession de corrections partielles.
Comment traiter les annulations et remboursements ? Les plateformes enregistrent parfois la réservation, le remboursement et la commission sur des mois différents. Le propriétaire doit rapprocher les opérations afin d’identifier le revenu réellement acquis. Une réservation totalement remboursée ne se traite pas comme un séjour payé, tandis qu’une indemnité d’annulation conservée peut constituer un revenu à analyser. Le relevé bancaire seul ne montre pas toujours cette chronologie.
Pourquoi conserver un dossier au-delà de l’échéance ? Les mêmes pièces peuvent être utiles lors d’un contrôle, d’une vente future, d’une discussion sur l’amortissement ou de la déclaration française. Une archive numérique organisée par bien, exercice et catégorie facilite la réponse à une demande plusieurs années plus tard. Il est préférable de sauvegarder les factures originales et les rapports complets des plateformes plutôt que de simples captures d’écran.
Ce contenu présente les règles générales connues en juillet 2026. Une modification ultérieure, un contrat particulier, une activité organisée en Espagne ou des services supplémentaires peuvent changer le traitement. Avant l’envoi, il convient de vérifier l’exercice concerné, la résidence fiscale, les formulaires déjà déposés et la documentation disponible.
La méthode la plus sûre consiste à mettre à jour chaque mois quatre éléments : recettes brutes, dépenses classées, jours d’utilisation et part de propriété. Cette discipline limite les estimations de dernière minute et facilite la transmission des informations au conseiller français. Si la location comprend des services hôteliers, plusieurs copropriétaires ou une activité organisée en Espagne, l’analyse doit être réalisée avant de déposer le formulaire.
Modèle 210 en Espagne : qui doit déclarer les revenus locatifs d’un bien immobilier ?
Un propriétaire fiscalement domicilié en France peut être imposé en Espagne lorsqu’il loue un appartement, une maison ou une résidence de vacances située sur le territoire espagnol. La déclaration de ces revenus ne se fait pas au moyen de la déclaration française : elle relève de l’impôt espagnol sur le revenu des non-résidents, généralement déclaré avec le Modèle 210. L’obligation existe même si les loyers sont versés sur un compte français ou encaissés par une plateforme établie hors d’Espagne.
Le point de départ est la situation fiscale du propriétaire et la localisation du bien. Une personne qui n’est pas résidente fiscale d’Espagne, mais qui perçoit des revenus d’un immeuble espagnol sans établissement stable, entre en principe dans le champ de l’IRNR. La nature de la location, la durée des séjours, le nombre de copropriétaires et les périodes d’occupation personnelle déterminent ensuite la façon de calculer et de présenter la déclaration.
Chez APF Consultores, nous accompagnons les propriétaires non-résidents dans la préparation et la présentation de cette formalité. Notre page consacrée au Modèle 210 en Espagne pour les propriétaires non-résidents détaille le service et permet de demander des informations.
Modèle 210 Espagne : les propriétaires non-résidents concernés par la déclaration
Sont principalement concernés les particuliers qui résident fiscalement en France et possèdent un bien en Espagne qu’ils mettent en location. Il peut s’agir d’un bail de longue durée, d’une location saisonnière, d’une location à des étudiants ou d’un logement proposé sur plusieurs plateformes. Le droit d’imposer les revenus immobiliers appartient à l’État où se situe l’immeuble. L’Espagne peut donc taxer les loyers d’un logement espagnol, indépendamment de la nationalité du propriétaire ou du pays depuis lequel la gestion est réalisée.
Modèle 210 Espagne pour une location saisonnière ou à l’année
La fréquence de la location ne supprime pas l’obligation. Une seule période louée peut générer un revenu à déclarer. Pour une location classique sans services hôteliers, le revenu est généralement traité comme un rendement immobilier. Le montant de départ correspond à l’ensemble des sommes reçues du locataire en contrepartie de la mise à disposition du logement et des biens qui l’accompagnent, hors TVA lorsqu’elle est applicable. Les commissions prélevées par une plateforme ne doivent pas être confondues avec une réduction du revenu brut : elles sont analysées séparément comme une dépense éventuelle.
Une location touristique peut changer de qualification si elle inclut des prestations comparables à celles d’un hôtel : accueil permanent, nettoyage régulier pendant le séjour, changement périodique du linge, bagagerie ou restauration. Dans ce cas, des obligations de TVA et une qualification d’activité économique peuvent apparaître. En revanche, le ménage entre deux séjours ou la remise de linge à l’arrivée ne suffisent pas, à eux seuls, à transformer systématiquement la location en service hôtelier.
Chaque copropriétaire déclare sa quote-part
Lorsque le logement appartient à plusieurs personnes, chacune est en principe imposée selon sa quote-part de propriété. Si deux époux détiennent chacun 50 %, les loyers, les dépenses, les jours loués et le montant de l’impôt doivent normalement être répartis dans cette proportion. Le fait qu’un seul époux reçoive les paiements ou gère les réservations ne modifie pas automatiquement la propriété fiscale du revenu. Les données de l’acte d’acquisition, du cadastre et de la déclaration doivent rester cohérentes.
Cette répartition est importante lorsqu’un copropriétaire n’est pas résident du même pays que l’autre, lorsque les parts ne sont pas égales ou lorsqu’une modification de propriété intervient en cours d’année. Il faut alors calculer les revenus et les jours sur la période pendant laquelle chaque personne a effectivement détenu sa participation.
Quels documents préparer pour le Modèle 210 d’un logement loué en Espagne
Une déclaration fiable repose sur un dossier annuel complet. Il faut pouvoir reconstituer les recettes brutes, la date à laquelle chaque revenu a été acquis, la durée de la location et les frais directement liés à l’activité. Les relevés de plateformes sont utiles, mais ils ne remplacent pas toujours les contrats, les preuves de paiement ou les factures. Un tableau de suivi mensuel permet de rapprocher les réservations, les virements bancaires et les commissions.
Justificatifs fiscaux d’un propriétaire français non-résident
Pour bénéficier du régime applicable aux résidents de l’Union européenne, le propriétaire doit notamment pouvoir prouver sa résidence fiscale en France. Une attestation de résidence fiscale valide peut être requise lorsque des charges sont déduites. Les factures doivent identifier le prestataire, la nature de la dépense et le bien concerné. Les paiements en espèces difficiles à relier à une facture présentent un risque documentaire supérieur.
Le calendrier d’occupation est indispensable. Lorsqu’un logement n’est loué qu’une partie de l’année, les jours restants peuvent donner lieu à un revenu immobilier imputé. La déclaration des loyers et celle de la période non louée répondent à deux calculs différents. Sans calendrier, il devient difficile de justifier la ventilation des dépenses et la proportion de revenu imputé.
Déclaration annuelle groupée ou déclarations séparées
Depuis les revenus acquis en 2024, il est possible, sous certaines conditions, de regrouper annuellement les loyers d’un même contribuable. Les revenus doivent notamment relever du même type, du même taux et du même immeuble. Lorsque plusieurs locataires sont concernés et qu’il n’y a pas de retenue, un code de revenu spécifique peut être utilisé. Le regroupement simplifie le nombre de formulaires, mais exige une comptabilité annuelle exhaustive.
La déclaration séparée reste possible dans certaines situations. Elle suppose de suivre chaque période d’exigibilité et les délais correspondants. En 2026, les nouvelles règles créent une transition particulière entre les revenus acquis jusqu’en septembre et ceux acquis à partir d’octobre. Il est donc essentiel de choisir une méthode cohérente et de vérifier qu’aucun loyer n’est omis ou déclaré deux fois.
Calcul du revenu imposable, des charges et des périodes non louées
Un résident fiscal français bénéficie, en tant que résident de l’Union européenne, du taux général de 19 % sur la base imposable espagnole applicable aux revenus locatifs. Il peut en principe déduire les dépenses prévues par les règles espagnoles lorsqu’elles sont directement liées aux revenus obtenus en Espagne et présentent un lien économique direct et indissociable avec la location. La déduction n’est donc ni automatique ni forfaitaire.
Modèle 210 Espagne et déduction des frais de location
Selon les circonstances, les commissions d’agence ou de plateforme, les frais de gestion, certaines réparations, l’assurance, les charges de copropriété, l’IBI, les intérêts ou l’amortissement peuvent être examinés. Une dépense annuelle doit souvent être répartie entre la période louée et la période privée. Une amélioration qui augmente la valeur du bien ne se traite pas nécessairement comme une réparation courante. Les travaux importants nécessitent donc une analyse distincte.
Exemple simplifié : un appartement produit 20 000 euros de loyers bruts. Les commissions et autres dépenses directement rattachées et justifiées s’élèvent à 6 000 euros. Si toutes les conditions de déduction sont remplies, la base provisoire serait de 14 000 euros et l’impôt de 2 660 euros au taux de 19 %. Ce calcul ne comprend pas l’éventuel revenu imputé pour les jours non loués. Il illustre surtout l’importance de partir du revenu brut, puis de déduire les charges admissibles.
À compter des déclarations présentées depuis le 1er janvier 2027, le formulaire comprend un nouvel état détaillé des charges déductibles ainsi que des données sur le nombre de jours et la quote-part de propriété. Une classification précise des dépenses devient donc encore plus importante. Conserver seulement un total annuel sans détail peut compliquer une vérification ultérieure.
Les jours non loués ne sont pas toujours sans impôt
Pour un propriétaire personne physique, les jours pendant lesquels le logement reste à sa disposition peuvent générer un revenu imputé. La base est généralement obtenue en appliquant 1,1 % ou 2 % à la valeur cadastrale, puis en ajustant le résultat au nombre de jours et au pourcentage de propriété. Des règles particulières s’appliquent lorsque la valeur cadastrale n’existe pas ou n’a pas été notifiée. Aucune charge courante n’est déduite de ce revenu imputé.
Délais, erreurs courantes et accompagnement pour le Modèle 210 Espagne
Les délais ont été modifiés en 2026. Pour les loyers de 2024 et 2025 regroupés annuellement, la présentation intervenait pendant les vingt premiers jours de janvier de l’année suivante. Pour les loyers de 2026 et des années suivantes regroupés annuellement, le délai passe du 1er au 20 avril de l’année suivante. En cas de domiciliation du paiement, la présentation électronique doit généralement être effectuée au plus tard le 15 avril.
Pour les revenus déclarés séparément, la transition de 2026 est plus technique. Les revenus acquis jusqu’en septembre 2026 inclus restent soumis aux anciens délais trimestriels. Ceux acquis à partir d’octobre 2026 sont déclarés du 1er au 20 avril de l’année suivante. Les propriétaires qui ont déjà présenté des formulaires en cours d’année doivent rapprocher ces déclarations avec le récapitulatif annuel avant toute nouvelle transmission.
Éviter une correction fiscale tardive
Les erreurs les plus fréquentes concernent le revenu net versé par la plateforme, une quote-part de propriété incorrecte, des dépenses non ventilées, l’absence d’attestation de résidence, l’oubli du revenu imputé ou une confusion entre l’IBI et l’IRNR. Une déclaration française ne remplace pas la déclaration espagnole. La convention fiscale permet à l’Espagne d’imposer le revenu de l’immeuble espagnol, tandis que la France peut exiger sa déclaration selon les mécanismes destinés à éviter la double imposition. Les justificatifs espagnols doivent donc être conservés pour la déclaration française.
Nous pouvons vérifier les périodes de location, la quote-part, les revenus bruts et la documentation des charges avant la présentation. Pour demander une étude, consultez notre service de présentation du Modèle 210 pour un bien en Espagne. Une préparation anticipée permet de corriger les écarts entre plateformes, banque et calendrier avant l’échéance.
Que se passe-t-il en cas de retard ? Les conséquences dépendent du résultat de la déclaration, du moment de la régularisation et de l’existence éventuelle d’une demande de l’administration espagnole. Des majorations, intérêts ou sanctions peuvent s’ajouter. Avant de déposer tardivement, il faut vérifier l’ensemble des périodes concernées, les paiements déjà effectués et la nature de la déclaration à transmettre. Une régularisation spontanée et cohérente est généralement préférable à une succession de corrections partielles.
Comment traiter les annulations et remboursements ? Les plateformes enregistrent parfois la réservation, le remboursement et la commission sur des mois différents. Le propriétaire doit rapprocher les opérations afin d’identifier le revenu réellement acquis. Une réservation totalement remboursée ne se traite pas comme un séjour payé, tandis qu’une indemnité d’annulation conservée peut constituer un revenu à analyser. Le relevé bancaire seul ne montre pas toujours cette chronologie.
Pourquoi conserver un dossier au-delà de l’échéance ? Les mêmes pièces peuvent être utiles lors d’un contrôle, d’une vente future, d’une discussion sur l’amortissement ou de la déclaration française. Une archive numérique organisée par bien, exercice et catégorie facilite la réponse à une demande plusieurs années plus tard. Il est préférable de sauvegarder les factures originales et les rapports complets des plateformes plutôt que de simples captures d’écran.
Ce contenu présente les règles générales connues en juillet 2026. Une modification ultérieure, un contrat particulier, une activité organisée en Espagne ou des services supplémentaires peuvent changer le traitement. Avant l’envoi, il convient de vérifier l’exercice concerné, la résidence fiscale, les formulaires déjà déposés et la documentation disponible.
La méthode la plus sûre consiste à mettre à jour chaque mois quatre éléments : recettes brutes, dépenses classées, jours d’utilisation et part de propriété. Cette discipline limite les estimations de dernière minute et facilite la transmission des informations au conseiller français. Si la location comprend des services hôteliers, plusieurs copropriétaires ou une activité organisée en Espagne, l’analyse doit être réalisée avant de déposer le formulaire.
APF GESTORIA
Forma parte de nuestro club en las redes sociales
Avenida Los Serranos, 16, La Pobla de Vallbona, Valencia
Plaça de la Porta de la Mar, 6, Tercer Piso, 46004 Valencia ( Cita Previa )
EMAIL:
info@apfconsultores.es
TELÉFONO:
Móvil: 629 94 26 14
Fijo: +34 960 118 391